Relatório de abril

Relatório de atividades no Fórum Permanente - abril/ 2005

Martin Grossmann – Editor/Coordenador

1. Evento com curadores da Henry Moore Foundation – 08/04

- Coordenação e supervisão dos procedimentos e das tarefas executadas pela equipe no site relacionadas ao evento presencial.

- Planejamento do evento junto à  Pinacoteca do Estado de S. Paulo e British Council

2.  Padrões aos Pedaços – Simpósio de Arte Contemporânea do Paço das Artes, com parceria do Fórum Permanente

- Coordenação e elaboração de traduções de textos conceituais sobre o simpósio e cartas para convidados internacionais

- Coordenação do projeto do site do simpósio, hospedado na infra-estrutura do Fórum Permanente

- Interlocução com convidados nacionais e internacionais do simpósio

- Coordenação geral da sessão de comunicações do simpósio.

3. Coordenação dos trabalhos de elaboração da newsletter 2

4. Supervisão da manutenção geral do site.

5. Interlocução com os parceiros do Fórum Permanente e a equipe do site

Relatório de atividades no Fórum Permanente - abril/2005

Durval de Lara Filho - Editor Associado

1. Trabalhos preparatórios para lançamento da Newsletter 2

- Colaboração na seleção de artigos para a newsletter;

2. Manutenção geral do portal do Fórum Permanente

3. Inserção de notícias e eventos no Portal do Fórum Permanente

4. Inclusão de novos “membros” do Portal do Fórum Permanente

5. Participação no “Encontro Internacional Situação # 3 Estética e Política”, realizado pelo SESC São Paulo e EXO Experimental.org, de 17 a 19 de abril de 2005

6. Participação na organização do Seminário “Padrões aos Pedaços: o Pensamento Contemporâneo na Arte“, iniciativa do Paço das Artes e Fórum Permanente:

- Desenvolvimento de layouts para o sub-site do evento.

7. Estudos iniciais para a versão em inglês do portal Fórum Permanente.

Relatório de atividades no Fórum Permanente - abril/2005

Paula Braga - Editora Associada

1. Evento com curadores da Henry Moore Foundation – 08/04

- Criação do banner do site

- Formatação de currículo dos participantes do evento (Anita Feldmann Bennet e David Mitchinson)

- Elaboração de texto sobre a Henry Moore Foundation

- Elaboração de glossário sobre escultura para tradutora do evento

- Mediação do debate

2.  Padrões aos Pedaços – Simpósio de Arte Contemporânea do Paço das Artes, com parceria do Fórum Permanente

- traduções de textos conceituais sobre o simpósio

- elaboração de cartas em inglês para os convidados internacionais

- especificação da estrutura do site do simpósio

3. Newsletter 2

- seleção de textos