Programación especial de las Galerías de São Paulo durante la 30a Bienal de São Paulo
En el marco de la 30a edición de la Bienal de Sao Paulo once galerias paulistas presentan una programación especial de exposiciones individuales y colectivas para recibir al publico local e internacional a partir del 1 de Septiembre.
Baró Galeria
Dirección: R. Barra Funda, 216 - SP/ Brasil
01152-000
Teléfono: +55 11 9270 8934 - +55 11 3666 6489
Email: [email protected]
Sitio web:: www.barogaleria.com
Exposición: “Domingo, en la noche”, con la curaduría de Marc-Oliver Whaler.
Septiembre 3 – Noviembre 3, 2012
Esta exposición presenta a dos artistas contemporáneos con producción relevante en el circuito internacional. Whaler les invitó a crear obra especialmente para la muestra para presentarla junto a otras que ya forman parte de sus carreras.
Tatiana Trouvé presenta una serie de obras recientes para las que utilizó piedras brasileñas y escultura con cables de cobre por todo el espacio de la galería.
Roman Signer presentará una pieza única en la que un sistema de ventilación toca un gran piano así como una serie de sus más importantes obras en video
Casa Triângulo
Dirección: R. Pais de Araujo, 77 - Sao Paulo- SP-Brasil
Teléfono: 55 11 31675621
Horario: Martes a sábado, 11h /19h.
Email: [email protected]
Sitio web:: www.casatriangulo.com
Exposición: Reginaldo Pereira: Abre Alas
Septiembre 1 – Octubre 6, 2012
La instalación Abre Alas, que da título a la exposición de Reginaldo Pereira, ocupa todo el primer piso, con fragmentos derivados de una bandera brasileña clínicamente desmenuzada. La manera como se ha dispuesto la instalación, busca explotar una situación de ambigüedad entre el desfile militar y la demostración civil, como un "duelo pistolero" sin ganadores ni perdedores.
En el mezzanine, la violencia es aún más profunda en la serie de esculturas Malastra Ogun: “la espada de San Jorge” clavadas en sandías – verdes por fuera, pero con el poder del simbolismo rojo por dentro.
Galeria Eduardo Fernandes
Dirección: Rua Harmonia, 145 Vila Madalena – São Paulo – SP- Brasil
Teléfono: 55 11 3812 3894
Horario: Martes a viernes, 10h/19h
Sábados, 10h/18h
Email: [email protected]
Sitio web: www.galeriaef.com
Exposición: Dos en la sala del trono : Fernanda Chieco
Agosto 30 – Octubre 27, 2012
El trono del pescador es la más reciente serie de 12 obras de Fernanda Chieco, la cual empezó a realizar durante un programa de residencias en Incheon, Corea del Sur. Le interesaron particularmente las contradicciones que encontró por todo el país, principalmente las relacionadas con sillas abandonadas sin ninguna explicación en puntos estratégicos. Chieco recientemente presentó diez dibujos de la serie en una muestra individual en el Paço Imperial Museum, de Rio de Janeiro.
Dos en la sala del trono es el título con que celebra el final de la serie El trono del pescador, así como de su primera muestra individual en Galeria Eduardo Fernandes.
Galeria Leme
Dirección: Av. Valdemar Ferreira, 130
05501-000 | São Paulo, SP | Brasil
Teléfono: Tel. +5511 3093-8187 - +5511 3814-8184
Horario: Lunes a viernes: 10 am – 7pm
Sábado: 10am – 5pm
Sitio web:: www.galerialeme.com
Dos exposiciones: Jaume Plensa y muestra colectiva "Outras Coisas Visíveis Sobre Papel" -curada por Paulo Miyada
Agosto 30 - Septiembre 29, 2012
Galeria Leme presenta la primera muestra individual de Jaume Plensa en Brasil. Se mostraràn tres esculturas recientes, en representación de una selección de exploraciones escultóricas del artista en torno a las formas humanas mediante figuras sentadas y retratos, destacando la meta de Plensa de unificar a los individuos a través de sus culturas y épocas. En el espacio más pequeño, el curador Paulo Miyada invitó a más de treinta jóvenes artistas brasileños a crear un proyecto que se puede presentar en hojas de papel A4 y fotocopiar en blanco y negro. 200 copias de cada obra se ubicarán en pilas por toda la sala, dejando las paredes en blanco.
Galeria Luisa Strina
Dirección: Rua Padre João Manuel, 755
01411-001 São Paulo, Brasil
Teléfono: 55 11 3088 2471
Fax: 55 11 3064 6391
Horario: Lunes a viernes 10-7pm
Sábado 10-5pm
Email: [email protected]
Sitio web:: http://www.galerialuisastrina.com.br
Facebook
Exposición: Parque Industrial. Colectiva curada por Julieta González
Inauguración: septiembre 1, 2012
Septiembre 3 - Noviembre 3, 2012
Artistas: Yael Bartana, Thomas Bayrle, Alexandre da Cunha, Edgard de Souza, Cao Fei, Silvie Fleury, Carlos Garaicoa, Liam Gillick, Terence Gower, Magdalena Jitrik, Joaquim Jordà, Jac Leirner, Renata Lucas, Marepe, Allan McCollum, Josephine Meckseper, Cildo Meireles, Antoni Muntadas, Felipe Mujica, Nicolás París, Mai-Thu Perret, Tadej Pogacar, Pedro Reyes, Beatriz Santiago, Andreas Siekmann y Alice Creischer, Gabriel Sierra y Mladen Stilinovic.
Galeria Millan
Dirección: R. Fradique Coutinho, 1360 – Vl. Madalena - São Paulo, SP, Brasil
Teléfono: 55 11 3031 6007
Horario: Lunes a viernes, 10 am – 7 pm
Sábado, 11 am – 5 pm
Email: [email protected]
Sitio web:: www.galeriamillan.com.br
Exposición: Anna Maria Maiolino - É O QUE É [IT IS WHAT IT IS]
Septiembre 1 - Octubre 6, 2012
La exposición É O QUE É, de Anna Maria Maiolino, reúne obras creadas en diferentes medios y técnicas: esculturas moldeadas en yeso para la serie Entre o dentro e o fora [“Entre el adentro y el afuera”], objetos murales moldeados con cemento para la serie Novos ausentes [“Nuevos ausentes”], piezas creadas a partir de la cerámica Raku, dibujos, fotos y videos. En coincidencia con la inauguración se lanzará el folleto “Eu sou eu,” versión impresa del poema que forma parte de la instalación de la artista en dOCUMENTA 13.
Galeria Nara Roesler
Dirección: Avenida europa 655 São Paulo SP, Brasil 01449-001
Teléfono: 55(11)3063 2344
Fax: 55(11)3088 0593
Email: [email protected]
Sitio web: www.nararoesler.com.br
Dos exposiciones:
Muestra individual de la artista brasileña Lucia Koch “Materiais de construção" (Materiales de construcción)
Septiembre 1 - Octubre 6, 2012 y
“Lo bueno y lo malo”, muestra colectiva curada por Patrick Charpenel
Septiembre 1 - Noviembre 3, 2012
El 1 de septiembre, la Galeria Nara Roesler inaugura dos exposiciones: “Materiais de construção,” (Materiales de construcción) una individual de la artista brasileña Lucia Koch y “Lo bueno y lo malo”, una colectiva curada por Patrick Charpenel. Mientras que Koch presenta materiales utilizados en instalaciones anteriores y los muestra en vitrinas organizadas en la galería principal, Charpenel, en el nuevo espacio de exposiciones, discute las secuelas de la crisis financiera del mercado por medio de obras de artistas como: Alejandro Cesarco, Moyra Davey, Tim Lee, Roman Ondak, Ana Torfs, entre otros.
Galeria Raquel Arnaud
Dirección: R. Fidalga 125 - São Paulo- SP-Brasil
Teléfono: 55 - 11 - 30836322
Horario: Lunes a viernes 10 am - 7pm
Sábado 12 – 4 pm
Email: [email protected]
Sitio web:: www.raquelarnaud.com
Exposición: Cassio Michalany [Espacios del Color]
Agosto 28 – Octubre 20, 2012
Ubicado entre los más respetados pintores de su generación, la nueva exposición de Cassio Michalany [Espacios del Color] presenta 16 obras especialmente concebidas para la sala principal de la galería. Divididas en cuatro grupos de a cuatro, las pinturas varían en términos de soporte – lienzo y madera – así como en formato y color.
En el primer piso, se muestra un grupo de artistas brasileños y extranjeros – Carla Chaim, Carlos Nunes, Nico Vascellari, Walead Beshty y Runo Lagomarsino – que presenta su obra en "Ruptura y estratificación: el proceso como forma", tercera parte de un proyecto expositivo con duración de un año con curaduría de Jacopo Crivelli Visconti.
Luciana Brito Galeria
Dirección: R. Gomes de Carvalho, 842 São Paulo – SP- Brasil
Teléfono: 55 11 3842 0634
Horario: Jueves a Sábado 10h/19h
Email: [email protected]
Sitio web: www.lucianabritogaleria.com.br
Exposición: Héctor Zamora – “Inconstancia Material” y Pablo Lobato – “El Corte”.
Septiembre 1 – Octubre 27, 2012
Paralelo a la 30 Bienal de São Paulo, Luciana Brito Galeria presenta: Héctor Zamora – “Inconstancia Material” y Pablo Lobato – “El Corte”.
Héctor Zamora utiliza la acción del performance para involucrar el espacio de la galería en una coreografía de narrativa confrontacional, que nos lleva a cuestionar la conducta humana y sus consecuencias lúdicas y prácticas.
Pablo Lobato desarrolla su vocación por la abstracción y despierta una conciencia fragmentada sobre la diversidad que existe en el mundo. Aquí, ‘el corte’ no es literal, sino una manera de ver, que define los límites entre lo que capta y excluye el observador, o el artista mismo.
Oscar Cruz Gallery
Dirección: Rua Clodomiro Amazonas, 526 São Paulo – SP- Brasil
Teléfono: 55 11 3167 0833
Horario: Jueves a viernes 11h/19h
Sábado 11h/17h
Email: [email protected]
Sitio web: www.galeriaoscarcruz.com
Exposición: Exposición individual LUIZ ALPHONSUS
Septiembre 3 - Octubre 6, 2012
Luiz Alphonsus, de Rio de Janeiro, llenará la galería con pinturas, instalaciones, fotografías y esculturas de la década de 1960. La idea es proponer con esta muestra una manera totalmente nueva de ver el espacio.
Vermelho
Dirección: Rua Minas Gerais, 350 01244-010
São Paulo – SP – Brasil
Teléfono: 55 11 3138 1520
Horario: Martes – viernes 10am a 7pm
Sábado 11am – 5pm
Email: [email protected]
Sitio web:: www.galeriavermelho.com.br
Exposición: “A força é limitada pela necessidade” (The force is limited by the need) Nicolás Robbio exposición individual
Septiembre 1 - 29, 2012
Las obras agrupadas en la muestra individual refuerzan la complejidad del sistema de representación desarrollado por Nicolás Robbio, quien utiliza diagramas, dibujo técnico o elementos arquitectónicos aislados, juntos o recombinados, con el fin de sugerir diferentes posibilidades de percibir y leer esos sistemas, tan comúnmente usados en el mundo de hoy.
Robbio altera los diseños visuales establecidos y nos sugiere revisar la intimidad que compartimos con la lógica de estos sistemas que nuestro imaginario ha descifrado y catalogado. Señala la imposibilidad de comprender totalmente la complejidad de esos sistemas.
