Seminário "Imagem e Modelo. Constituição e Difusão da Tradição Impressa na arquitetura e nas artes" FAU/USP
Imagem e Modelo.
Produção e Circulação da Tradição Figurativa Impressa
FAU USP nos dias 12, 13 e 14 de abril
Seminário Internacional de História da Arquitetura e das Artes
Departamento de História da Arquitetura e Estética do Projeto FAU USP
Projeto Temático “Plus Ultra” FAPESP
A reflexão sobre a noção de transferência cultural e de recepção dos modelos ocupa um lugar central na historiografia atual para a compreensão dos processos de construção da cultura moderna tanto na Europa como na América. De fato, a formação de um pensamento histórico capaz de dar conta dos processos vigentes na atualidade passa pelo estudo das formas de re-utilização e apropriação dos modelos oriundos das diversas civilizações que contribuíram para o surgimento das modernas realidades políticas e culturais.
No campo figurativo, tal temática relaciona-se com o estudo dos meios e das técnicas de reprodução da imagem e da sua circulação no contexto histórico da formação das sociedades modernas. Com este seminário, pretende-se aprofundar um entendimento entre a atualidade e nosso passado, colocando as bases para um estudo sistemático dos modelos que transitam pela tradição figurativa impressa e sua circulação na América Latina. Nesse contexto, a FAUUSP e o Projeto Temático “Plus Ultra” FAPESP convidam importantes especialistas internacionais visando favorecer intercâmbios entre historiadores e arquitetos de várias procedências e dar vida a publicações que possam contribuir para enriquecer o nosso conhecimento da temática da tradição figurativa impressa e de sua difusão e recepção entre a Europa e as realidades extra-européias, em particular, aquelas relacionadas com o universo luso-brasileiro.
O seminário foca antes de tudo o tema da constituição de uma tradição impressa fundamentada no legado de Vitrúvio, da antiguidade e do humanismo, para considerar, ao mesmo tempo, os aportes de outras realidades culturais e de outras artes. Pode representar uma oportunidade significativa para fazer um balanço dos estudos atuais sobre o tema, e discutir as perspectivas futuras a partir de abordagens multidisciplinares, visando uma discussão do lugar da história da arquitetura e da arte dentro do contexto atual de formação e das suas inter-relações com outros setores das ciências humanas.
A temática poderá ser abordada a partir de quatro eixos principais:
- Tradição, memória e imaginação
A construção da tradição não foi realizada apenas por tratados e pela fixação de regras e de canônes representados por meio das imagens. Houve lugar para a construção de espaços e arquiteturas imaginárias, de iconografias, que apareceram nas ilustrações de publicações de vário gênero e até em albuns e coletâneas que tiveram uma grande relevância para a construção de uma memória do passado, bem como para os desenvolvimentos da cultura artística nos centros europeus e americanos. Esta secção do seminário visa propor uma discussão sobre estes diferentes tipos de modelos, sua circulação e suas interrelações.
- Intercâmbios, Circulação de Idéias e Modelos
A circulação das idéias e dos modelos através das imagens reflete também a circulação de pessoas e professionais que estiveram presentes nas diversas realidades nos dois lados do Atlântico, estabelecendo um diálogo contínuo e complexo entre o centros de produção europeus e americanos. Tal diálogo, longe de se esgotar numa tramitação passiva de modelos a serem copiados, foi feito de re-interpretações, adaptações, resistências, contaminações. O objetivo desta secção é o de contribuir para aprofundar o conhecimento deste aspecto do percurso de construção da cultura moderna.
- Os aportes técnicos e a contaminação cultural
Os modelos trazidos pela circulação da imprensa se chocaram frequentemente com as tradições técnicas locais e com o problema da adaptação à cultura dos povos que os receberam. Por outro lado, novas técnicas, novos materiais, novas imagens foram importados nos centros de colonização na medida em que se aprofundava o conhecimento do Novo Mundo e se iniciava ali a construção de uma sociedade urbana. Este fenômeno continua até os dias de hoje em que a América se tornou, por assim dizer, o espelho da história da Europa, e portanto, ela própria uma imagem e um modelo. As contribuições desta secção serão centradas na discussão deste complexo fenômeno.
- Memória e patrimônio
Qual é o papel da conservação do patrimônio artístico e arquitetônico na construção da memória comum no mundo da globalização cultural e da comunicação global? Como garantir a sobrevivência de realidades culturais diferentes e dependentes de sistemas ambientais variados no contexto das transformações do mundo cotemporâneo? Qual o papel do saber histórico que trabalha com as imagens no âmbito de um planejamento territorial que tente gerenciar os processos de transformação econômica e social visando à preservação das várias identidades culturais? O seminário promove uma reflexão sobre estes pontos com o objetivo de estimular o intercâmbio de experiências entre os pesquisadores internacionais e os brasileiros.
O Seminário Internacional de História da Arquitetura e das Artes será realizado de 8 a 10 de setembro de 2010 na Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de São Paulo. Estará aberto aos estudiosos e ao público em geral.
Tendo em vista as importantes contribuições de Va. Sa. nesta área de estudos, a FAU USP espera poder contar com sua participação e com apresentação de uma conferência de aproximadamente 40 minutos de duração. A FAU USP e a FAPESP cobrirão todas as despesas de transporte aéreo a São Paulo, bem como a hospedagem, a alimentação e a participação a eventos paralelos. As atas do seminário serão publicadas pela editora da FAU em volume que desejamos apresentar durante a realização do evento. Solicitamos, portanto, que os estudiosos convidados que confirmarão sua presença enviem por correo eletrônico os textos definitivos até o dia 30 de maio de 2010 de acordo com as normas editoriais anexadas. O endereço para o envio dos textos é o seguinte:
Solicitamos ainda que seja confirmada sua participação o mais breve para podermos providenciar a hospedagem e passagem aérea.
Comité organizador
Cláudia Valladão de Mattos - DAP/IA/Unicamp
Jens Baumgarten – DH/ Unifesp
Luciano Migliaccio – AUH/FAU USP
Luiz César Marquez Filho - DH/IFCH/Unicamp
Marcos Tognon – DH/IFCH/Unicamp
Mário Henrique D’Agostino – AUH/ FAU USP
Ricardo Marques de Azevedo – AUH/ FAU USP
