Ibrahim Mahama appointed artistic director
Ibrahim Mahama on his first visit at the International Centre of Graphic Arts in Ljubljana. Photo: Urška Boljkovac. MGLC Archive.
Por Bienale https://bienale.si/en/
The International Centre of Graphic ArtsPod turnom 3SI- 1000 LjubljanaSlovenia MGLC, The International Centre of Graphic Arts, is pleased to announce the appointment of renowned artist Ibrahim Mahama as Artistic Director of the 35th Ljubljana Biennale of Graphic Arts (2023).
The recipient of numerous honours including the 2020 Prince Claus Award for outstanding achievements in the field of culture and development, Mahama lives and works in the cities of Accra, Kumasi and Tamale in Northern Ghana, where he was born.
Mahama’s artistic practice has been celebrated around the globe in international exhibitions such as NIRIN, 22nd Biennale of Sydney (2020); tomorrow, there will be more of us, Stellenbosch Triennale (2020); inaugural Ghana pavilion, 58th Venice Biennale, Venice (2019); Documenta 14, Athens and Kassel (2017); and All the World’s Futures, 56th Venice Biennale, Venice (2015).
As Azu Nwagbogu observed in a recent edition of ArtReview, Mahama’s cultural practice includes founding, funding, building and nourishing “museums of the future: alive, metabolic, nimble and experimental” (May 18, 2022).Among the remarkable institutions Mahama has founded are Savannah Centre for Contemporary Art (SCCA Tamale), an artist-run cultural repository, exhibition-research hub, and artist residency. Red Clay, in nearby Janna Kpeŋŋ is a vast studio complex where Mahama converted old aeroplanes into classrooms for children. Nkrumah Volin is a renovated silo in Tamale.
In announcing Mahama’s appointment, Nevenka Šivavec, Artistic Director and CEO of MGLC, noted the important ties between Ghana and former Yugoslavia from the 1950s to 1966, when Ghana's first president, Kwame Nkrumah, was overthrown in a military coup d’état. Especially important was the shared role of Ghana and Yugoslavia as founding members of the Non-Aligned Movement (NAM) together with Egypt, India and Indonesia in 1961.
Šivavec noted that Mahama has long been interested in post-independence infrastructure in Ghana, in buildings that were an expression of Nkrumah’s commitment to make Ghana self-sufficient, but which would later be abandoned. The impact of architects from former Yugoslavia on institutional buildings in Ghana, such as the Kwame Nkrumah University of Science and Technology, Kumasi, was particularly significant during this period. It coincided with the founding of the Ljubljana Biennale in 1955, amid the Cold War, and its desire to transcend national and ideological boundaries.
For Ibrahim Mahama, assuming the role of Artistic Director of the Ljubljana Biennale represents both a challenge, and an opportunity. Not only to explore complex moments of exchange and aspiration but also to reconnect lost moments, or voids, that have appeared in the shared history of Ghana and former Yugoslavia over the passage of time. “I look forward,” he remarked, “to re-establishing some of these connections within the context of the 35th Ljubljana Biennale.
35th Ljubljana Biennale (2023)The Ljubljana Biennale of Graphic Arts is today a vibrant, constantly changing platform for artistic creation and critical analysis of societal events. It is characterized by the democratization of art and culture and, at the same time, elusive, overlapping forms of knowledge, experience, and practice.
The 35th edition of the Ljubljana Biennale, under artistic director Ibrahim Mahama, will be created in cooperation with a number of international partners (to be announced) and national partners inlcuding Cukrarna Gallery, a recently renovated sugar rafinery from 1828 that has served as a venue for both exhibiting and performing contemporary art since September 2021.
Centro Internacional de Artes Gráficas
Viragem de vagem 3
SI-1000 Ljubljana
Eslovênia
MGLC, The International Center of Graphic Arts, tem o prazer de anunciar a nomeação do renomado artista Ibrahim Mahama como Diretor Artístico da 35ª Bienal de Artes Gráficas de Ljubljana (2023).
Recebedor de inúmeras honras, incluindo o Prêmio Príncipe Claus de 2020 por realizações notáveis no campo da cultura e desenvolvimento, Mahama vive e trabalha nas cidades de Accra, Kumasi e Tamale, no norte de Gana, onde nasceu.
A prática artística de Mahama tem sido celebrada em todo o mundo em exposições internacionais como NIRIN, 22ª Bienal de Sydney (2020); amanhã, haverá mais de nós, Stellenbosch Triennale (2020); pavilhão inaugural de Gana, 58ª Bienal de Veneza, Veneza (2019); Documenta 14, Atenas e Kassel (2017); e Todos os Futuros do Mundo, 56ª Bienal de Veneza, Veneza (2015).
Como Azu Nwagbogu observou em uma edição recente do ArtReview, a prática cultural de Mahama inclui fundar, financiar, construir e nutrir “museus do futuro: vivos, metabólicos, ágeis e experimentais” (18 de maio de 2022).
Entre as instituições notáveis que Mahama fundou estão o Savannah Center for Contemporary Art (SCCA Tamale), um repositório cultural administrado por artistas, centro de pesquisa e exposições e residência artística. Red Clay, nas proximidades de Janna Kpeŋŋ, é um vasto complexo de estúdios onde Mahama converteu velhos aviões em salas de aula para crianças. Nkrumah Volin é um silo renovado em Tamale.
Ao anunciar a nomeação de Mahama, Nevenka Šivavec, Diretor Artístico e CEO da MGLC, destacou os importantes laços entre Gana e a ex-Iugoslávia dos anos 1950 a 1966, quando o primeiro presidente de Gana, Kwame Nkrumah, foi derrubado em um golpe militar. Especialmente importante foi o papel compartilhado de Gana e Iugoslávia como membros fundadores do Movimento dos Não-Alinhados (NAM) junto com Egito, Índia e Indonésia em 1961.
Šivavec observou que Mahama há muito se interessa pela infraestrutura pós-independência em Gana, em edifícios que eram uma expressão do compromisso de Nkrumah de tornar Gana autossuficiente, mas que mais tarde seriam abandonados. O impacto de arquitetos da antiga Iugoslávia em edifícios institucionais em Gana, como a Universidade de Ciência e Tecnologia Kwame Nkrumah, Kumasi, foi particularmente significativo durante esse período. Coincidiu com a fundação da Bienal de Liubliana em 1955, em meio à Guerra Fria, e seu desejo de transcender as fronteiras nacionais e ideológicas.
Para Ibrahim Mahama, assumir o cargo de Diretor Artístico da Bienal de Ljubljana representa um desafio e uma oportunidade. Não apenas para explorar momentos complexos de troca e aspiração, mas também para reconectar momentos perdidos, ou vazios, que apareceram na história compartilhada de Gana e da ex-Iugoslávia ao longo do tempo. “Estou ansioso”, observou, “para restabelecer algumas dessas conexões no contexto da 35ª Bienal de Ljubljana.
35ª Bienal de Liubliana (2023)
A Bienal de Artes Gráficas de Ljubljana é hoje uma plataforma vibrante e em constante mudança para criação artística e análise crítica de eventos sociais. Caracteriza-se pela democratização da arte e da cultura e, ao mesmo tempo, formas evasivas e sobrepostas de conhecimento, experiência e prática.
A 35ª edição da Bienal de Ljubljana, sob a direção artística de Ibrahim Mahama, será criada em cooperação com vários parceiros internacionais (a anunciar) e nacionais, incluindo a Cukrarna Gallery, uma refinaria de açúcar de 1828 recentemente renovada que tem servido de palco para exibir e realizar arte contemporânea desde setembro de 2021.
The International Center of Graphic ArtsPod turnm 3SI-1000 LjubljanaEslovênia
O MGLC, Centro Internacional de Artes Gráficas, tem o prazer de anunciar a nomeação do renomado artista Ibrahim Mahama como Diretor Artístico da 35ª Bienal de Artes Gráficas de Ljubljana (2023).
Recebedor de inúmeras honras, incluindo o Prêmio Príncipe Claus de 2020 por realizações notáveis no campo da cultura e desenvolvimento, Mahama vive e trabalha nas cidades de Accra, Kumasi e Tamale, no norte de Gana, onde nasceu.
A prática artística de Mahama tem sido celebrada em todo o mundo em exposições internacionais como NIRIN, 22ª Bienal de Sydney (2020); amanhã, haverá mais de nós, Stellenbosch Triennale (2020); pavilhão inaugural de Gana, 58ª Bienal de Veneza, Veneza (2019); Documenta 14, Atenas e Kassel (2017); e Todos os Futuros do Mundo, 56ª Bienal de Veneza, Veneza (2015).
Como Azu Nwagbogu observou em uma edição recente do ArtReview, a prática cultural de Mahama inclui fundar, financiar, construir e nutrir “museus do futuro: vivos, metabólicos, ágeis e experimentais” (18 de maio de 2022). Entre as instituições notáveis que Mahama fundou são o Savannah Center for Contemporary Art (SCCA Tamale), um repositório cultural administrado por artistas, centro de pesquisa e exposições e residência artística. Red Clay, nas proximidades de Janna Kpeŋŋ, é um vasto complexo de estúdios onde Mahama converteu velhos aviões em salas de aula para crianças. Nkrumah Volin é um silo renovado em Tamale.
Ao anunciar a nomeação de Mahama, Nevenka Šivavec, Diretor Artístico e CEO da MGLC, destacou os importantes laços entre Gana e a ex-Iugoslávia dos anos 1950 a 1966, quando o primeiro presidente de Gana, Kwame Nkrumah, foi derrubado em um golpe militar. Especialmente importante foi o papel compartilhado de Gana e Iugoslávia como membros fundadores do Movimento dos Não-Alinhados (NAM) junto com Egito, Índia e Indonésia em 1961.
Šivavec observou que Mahama há muito se interessa pela infraestrutura pós-independência em Gana, em edifícios que eram uma expressão do compromisso de Nkrumah de tornar Gana autossuficiente, mas que mais tarde seriam abandonados. O impacto de arquitetos da antiga Iugoslávia em edifícios institucionais em Gana, como a Universidade de Ciência e Tecnologia Kwame Nkrumah, Kumasi, foi particularmente significativo durante esse período. Coincidiu com a fundação da Bienal de Liubliana em 1955, em meio à Guerra Fria, e seu desejo de transcender as fronteiras nacionais e ideológicas.
Para Ibrahim Mahama, assumir o cargo de Diretor Artístico da Bienal de Ljubljana representa um desafio e uma oportunidade. Não apenas para explorar momentos complexos de troca e aspiração, mas também para reconectar momentos perdidos, ou vazios, que apareceram na história compartilhada de Gana e da ex-Iugoslávia ao longo do tempo. “Estou ansioso”, observou, “para restabelecer algumas dessas conexões no contexto da 35ª Bienal de Ljubljana.
35ª Bienal de Ljubljana (2023)A Bienal de Artes Gráficas de Ljubljana é hoje uma plataforma vibrante e em constante mudança para criação artística e análise crítica de eventos sociais. Caracteriza-se pela democratização da arte e da cultura e, ao mesmo tempo, formas evasivas e sobrepostas de conhecimento, experiência e prática.
A 35ª edição da Bienal de Ljubljana, sob a direção artística de Ibrahim Mahama, será criada em cooperação com vários parceiros internacionais (a anunciar) e nacionais, incluindo a Cukrarna Gallery, uma refinaria de açúcar de 1828 recentemente renovada que tem servido de palco para exibir e realizar arte contemporânea desde setembro de 2021.
